Veneza. O Príncipe Asanti está morrendo. Ele confia à sua filha Saria uma caixa com três chaves, cada uma representando uma entrada para o Paraíso, o Inferno e o Nada. Acompanhada de Orlando, seu fiel servo, foge do palácio real e de todos os seus perigos. Seis anos mais tarde, torna a jovem que agora se chama Luna, pronto para enfrentar o seu destino...
Nesta sequência: perseguido por Galadriel, o antigo portador da chave, Orlandoé feito prisioneiro pela guarda do Doge e submetido a torturas. Um estranho mal o atormenta e gradualmente o transforma em um monstro. Para salvá-lo, Saria não hesitará em apelar ao Major Siroco que, banido pelo Doge, vive recluso nas águas do arrependimento. Com roteiro de Jean Dufaux e arte de Riccardo Federici.
Tradução e Letras: Yugifan.