Orcs & Goblins faz parte do mesmo universo das séries; Elfos e Anões. Neste quinto livro, veremos a história de Azar; ele é um Orklin, uma criatura bastarda meio-orc, meio-goblin que sofre de azar persistente. Um excelente assassino e ladrão, ele é um dos melhores mercenários da Companhia Cinza. Quando, ao acordar certa manhã, descobre que seus companheiros de armas foram massacrados, decide vingá-los. Roteiro de Olivier Peru com arte de Stefano Martino.
Tradução: V.C. Júnior