E houve um dia como nenhum outro na história das HQs... um cara achou que poderia fazer um trabalho diferente daquele que a maioria fazia... e criou um blog pra disponibilizar histórias das quais gostava... se ainda hoje é preciso ser meio ruim da cabeça pra fazer isso, seis anos atrás deve ter sido bem pior. Se o começo foi com dois ou três títulos, o futuro não seria promissor sem diversificação.
Mas diversificar de que maneira? Fazer o que os outros já faziam, mas de um jeito diferente? A resposta para o sucesso sempre foi fazer o que os outros não fazem. E o que ninguém fazia? BD! Bande Dessinée! HQs Europeias! HQs do mercado franco-belga! Um universo imensamente variado, com características muito particulares, roteiros elaborados, e quase sempre uma arte fenomenal! Mas, se haviam títulos traduzidos principalmente para o espanhol, outros esbarravam no inacessível muro da língua. Também esse obstáculo foi contornado. Mas apareceram outros... o mais difícil: conseguir alguns scans. Como resolver isso? Importando os livros diretamente da França e escaneando pessoalmente! E assim se fez. Eu não disse que tinha que ser meio ruim da cabeça pra começar essas coisas?
O tempo passou, os anos passaram, e a jornada prossegue... o N&D não se considera melhor que os outros grupos, mas, naquilo que faz, ele é o melhor! (eu já li isso em algum lugar...
) a Famiglia N&D é pequena, mas comprometida. Por isso a jornada continua, seja importando (já temos algumas opções), traduzindo (talvez mais de 30 HQs, novas e continuações até o final do ano), escaneando (já temos várias que só faltam ser editadas/finalizadas) e o resultado é visto a cada atualização.
Apesar disso tudo, a muito tempo estamos sentido falta do feedback por essa trabalho árduo (o de um louco não vale), até criei um chat no Skype e nada, e por isso as vezes desanima! Então divulguem, comentem, discutam sobre essas HQs que talvez vocês nunca vão ver em solo brasileiro.
Ao longo desses 6 anos (e acho que ela tenha mais que isso) a minha "guerreira"Multifuncional da Epson trabalhou incessantemente (é o que uso para scan algumas das HQs, principalmente as importadas), e nesses ultimos dias mostrou que talvez não vai mais poder continuar nessa batalha! O problema foi justamente na peça que faz a captura da imagem(não sei o nome tecnico dela) e quando scan alguma página, ela fica toda listrada/ondulada. Então infelizmente não vai dar mais para usá-la, ainda consegui scan Arawn - Livro 6, mas Sangue Real - Livro 3 e Crônicas de Arawn - Livro 2 estão pendentes.
Como eu escaneio vários tipos e tamanhos de HQs, uso tecnicas diferentes de outras pessoas ou grupos que existem na web. Nunca precisei "depenar" nenhuma HQ (porque não sou rico e nem louco) para disponibilizar algo pra vocês.
Mas isso tem um preço (dá mais trabalho), e um bom exemplo é de uma HQ importada. Como vocês viram na imagem acima, a HQ do Arawn é bem grande e também é maior que o visor A4 da Multifuncional. Então nessa HQ uma unica página precisa ser escaneada em duas partes, e a media são 50 páginas (pode colocar mais de 100 por causa de algumas dobras), também tem o lance da qualidade da resolução (na minha uso a "boa", por isso ela gasta por volta de 6 a 8 minutos pra cada parte)
, depois disso é juntada e editada, ai vai para o tradutor, que depois disso tudo volta para ai sim ser letrada. Dá um trabalhinhos...
Parte 1 da página Parte 2 da página
Página completa
Então a nova campanha de DOAÇÃO via PagSeguro vai ser para tentar comprar uma nova Multifuncional, mas agora com resolução A3. Pelo que pesquisei, essa servirá tranquilamente para o nosso proposito com as HQs, e também está numa ótima faixa de preço! Como estou no "Periodo Sabático", posso arcar com 25% do valor, então a situação é a seguinte;
Temos no caixa (antigas doações para as HQs): R$ 342,00
Produto + frete: R$ 1.040,00
N&D 25%: R$ 260,00Caixa: R$ 342,00Falta: R$ 468,00 Quem quiser ajudar via Deposito Bancárioé só me mandar um email (elicarpo@hotmail.com)que eu passo as informações necessárias!
Então é isso galera! Continuem com a gente que ainda vamos ter muitas novidades.
Arrivederci...
-005-000.jpg)
-006-000a.jpg)
